主要对象：在港、澳、台及亚太区从事高等院校持续教育之课程主任等；
Post: Corse manager to work on continuing education in colleges and universities in Hong Kong, Macao and Taiwan and Asia-Pacific region.
性质：合作（非聘请）；
Nature: Cooperative (non-employment)
分工： 贵方负责课程的教师落实、教材编写等；
我方负责学员的招生、交通食宿、教学管理及相关出（入）境手续等；
Responsibilities: Teacher recruiting and textbook compiling for corresponding courses (We shall deal with student enrollment, transportation and accommodation, teaching management and other relevant issues.)
地点：香港及中国内地。
Place: Hong Kong and mainland China
具体详情将另述之（清茶相待），请有兴趣学者通过电邮聯係。
Specific details to be otherwise presented (Shall receive visitors with tea.)
Kindly apply via e-mail.
項目一：（参考）
一、本方案是广州沃尔德终身教育研究院应某上市公司需求编制。
二、参加人员：约20人/每期, 均为该仓储公司高层管理人员 (多期)
三、研修周期：香港7日
四、研修考察内容：（可调整）
1、研修：（5日）
（1）专业教练（销售教练）的角色及技巧；
（2）当代零售业发展趋势及店铺营运标准；
（3）零售业卓越服务与销售技巧的提高：
（4）零售业员工管理及优秀团队的建立；
（5）零售业个人效益管理；
（6）零售业的基本销售分析；
2、香港同业考察：（2日）
五、项目分工：
1、研修课程：由香港某机构提供；
2、考察项目：由教学方与考察方共商；
3、协调：香港终身学习促进会(HKAILL)、广州沃尔德终身教育研究院(GAWLER)。
Reference Information:
I. General information: A program developed by Guangzhou Academy of World Lifelong Education Research at the request of a listed company
II. Participant: Senior management of the storage company, approximately 20 places/term
III. Period of study: 7 days in Hong Kong
IV. Details of study and investigation (could be adjusted):
1. Study (5 days):
(1) Role and techniques of specialist trainers (sales trainer)
(2) Tendency of development of contemporary retail business and shop operation standards
(3) Excellent service in retail business and improvement of sales techniques
(4) Management of salespeople and development of excellent teams
(5) Individual efficiency management in retail business
(6) General analysis on sales in retail business
2. Investigation in retail business in Hong Kong (2 days):
V. Division of labor:
Courses: Prepared by an institution in Hong Kong
Investigation projects: Discussed by both the teaching preparation team and the investigation arrangement team
Coordinating parties: Hong Kong Association for Improvement of Lifelong Learning （HKAILL）and Guangzhou Academy of World Lifelong Education Research（GAWLER）
項目二：（参考）
一、項目名稱：成人（職業）教育骨幹教學（管理）人員質素提升。
二、參加對象：内地從事成人（職業）教育院校（培訓中心）教學（管理）人員。
三、周期（七日）
四、研修内容：（初設）
（1）當前世界成人與職業教育发展趋势及其新特點；
（2）成人與職業教育专业教師的角色特質與素質要求；
（3）成人與職業教育的市場需求的追蹤與數據分析：
（4）成人與職業教育課程設置的原則與方法；
（5）成人與職業教育教學方法的改進與教學手段的綜合運用；
（6）成人與職業教育之對象的學習心理探究與分析；
（7）成人與職業教育教學效果之評估與教學質量之提升。
五、香港同业考察：（2日）
項目三：
一、項目名稱：香港文化創意產業研討會
二、主要議題:
1、中國文化創意產業的空間分佈研究
2、文化創意產業發展潛力與城市發展研究
3、文化創意產業發展與科技發展研究
4、珠三角與香港及亞太文化創意產業發展的協同研究
5、文化創意產業的類型劃分研究
6、文化創意產業的商業模式研究
7、高等教育與文化創意產業發展研究
8、文化創意產業的知識產權保護研究
9、中外文化創意產業比較研究
10、文化創意產業的背景語言研究
（以上議題由華南師範大學周禎祥博導友情提供）
項目四：
I. Project Name: Seminar on Hong Kong Cultural and Creative Industries
II. Main Topics:
1. Research into space distribution of Chinese cultural and creative industries
2. Research into development potential of cultural and creative industries and urban development
3. Research into development of cultural and creative industries and technological development
4. Collaborative research into development of cultural and creative industries in Pearl River Delta, Hong Kong and Asia-Pacific
5. Research into type classification of cultural and creative industries
6. Research into commercial models of cultural and creative industries
7. Research into higher education and development of cultural and creative industries
8. Research into intellectual property right protection of cultural and creative industries
9. Comparative study of Chinese and foreign cultural and creative industries
10. Research into background language of cultural and creative industries
(The above topics are provided by Mr. Zhou Zhenxiang, Doctoral Advisor of South China Normal University)
一、項目名稱：香港產學研現狀與發展研討會（暫名）